Werewolves Records / Empire of Darkness / Galgenberg

Empire of Darkness

Начальной точкой отсчёта существования этой польской банды с явной национал - социалистической ориентацией является 1994 год; этому послужил распад местных банд. Основателями были Grauth и Blut . Только в 1996 году был сформирован постоянный состав, т.к. до этого у группы были бесконечные проблемы с постоянными участниками. На сегодняшний день состав выглядит следующим образом: Grauth (гитара, вокал, клавишные), Blut (бас) и Kamela (сессионный барабанщик). В этом составе было записано их дебютное демо "Blutgrund". Дата реализации - февраль '98 г. На вопросы отвечает Grauth.

- Black Metal - музыка для Сатаны. Что ты думаешь о Сатанизме?

- Black Metal - это не подарок кому-либо. Только дураки отдают что-то, не получая ничего взамен. Суть такова: воздействие без отдачи. Сатанизм - просто пустое слово, если за ним не стоит экстремальная деятельность. Любая форма деятельности верна.

- Ваше название на немецком. Что оно означает?

- В названии упоминается историческая местность (также и в лирике), которая не имеет эквивалента в польском языке. Исторически мой регион связан с Германией. Более того, мы думаем, что немецкий язык больше всего подходит Black metal.

- Пытаетесь ли вы повлиять на кого-либо с помощью своей музыки или у вас другие цели?

- Да, мы пытаемся повлиять на людей, но это не единственная причина, почему мы играем. Просто у нас есть большое желание играть, выражать себя посредством лирики. Но если мы можем повлиять на людей в какой-то степени, заставить их думать так же, как мы, то я могу назвать это второй причиной, почему мы собрались в GALGENBERG.

- На вашем флаере есть такая фраза: "только для белой расы". Ты поддерживаешь белую расу и при этом игнорируешь другие. Согласно Сатанизму, нет разницы между расами. Ты не согласен с этим?

- Такое понимание Сатанизма, вероятно, исходит из ёбаной "гуманной" Церкви Сатаны. Нет другого сатаниста, кроме белого сатаниста.

- О чём ваша лирика?

- Как я сказал, моя лирика по большей части фокусируется на прошлых временах моего региона. Кроме этого немного богохульства в сочетании с постоянной тоской по войне, Тотальной Войне.

- Что ты думаешь о Ла Вее и А. Кроули?

- А. Ла Вей - доказательство американской "золотой мечты". Он всего лишь скомпилировал мысли известных философов, религий и библии и сделал это популярным в массах, а затем он начал делать деньги. Хотя некоторые "его" идеи кажутся мне здравыми, но я не уважаю этого "продажного оккультиста". Кроули для меня также является тем, чья жизнь и заслуги преувеличены.

- Национал - социалистические идеи занимают большую часть в вашем творчестве. Думаете ли вы, что Национал - социализм играет ведущую роль в Black Metal?

- Не совсем: тупость является ведущей частью настоящего black metal! Самые "популярные" банды не имеют ничего общего с Black Metal. Только посмотрите на Dummy Burger. Являются ли они настоящими воинами, способными поднять флаг ненависти? Нет! Что касается Национал - социализма, думаю, он должен быть более популярным, так как полностью согласовывается с языческими верованиями и "путём силы".

- Связаны ли вы как-то с другими польскими бандами, поддерживаете ли вы друг друга в чём-либо?

- Мы в контакте с бандами из круга SCHLESICHER WOLFER (MARTIAL, Winterschlacht...). Мы не поддерживаем друг друга, но сражаемся вместе против жидохристианства.

- Расскажи о деятельности SCHLESICHER WOLFER.

- Ни слова: акты говорят за себя. О нас упоминали в многочисленных местных газетах и в некоторых националистических. О нас упоминали как о разрушителях.

- Что ты думаешь о таких культовых бандах, как BURZUM, DARKTHRONE, MAYHEM?

- Эти три банды останутся чем-то особенным, восходящим к корням, для многих black metal фэнов. Также и для меня...